面对大海，深圳人早已习以为常。你是否憧憬过阳光沙滩为你带来更多的惊喜？“海上明珠”希望以用一个特
殊的装置，增强海与市民的互动，让大海变得有趣，唤起市民对大海的喜爱。

Sea is no longer interseting to Shenzhen citizens. Have you ever long for more suprise from the sea? "Pearls
on the sea" hopes to make the sea more interesting by using a device.

盐田区位于广东省深圳市东部，东起大鹏湾背仔角与龙岗区相连，西接罗湖区，南连香港新界，北接龙岗区。
盐田区依托港口、旅游、工贸、文化四大发展支柱，正不断发展成为现代化旅游海港城区。自2007 年起，盐
田的旅游景点年接待游客量超过千万人次。

Yantian is located in east of Shenzhen, nearby other districts such as Longgang,and Luohu. It also
connects Hong Kong and Shenzhen.

根据统计，大梅沙海滨公园接待了盐田区超过60% 的游客，是游客们的主要目的地。但到了旅游淡季，盐田区的旅游人次却急剧下降，冬天的沙滩得不到游客们的青睐，
在淡季缺少一个让人期待的景点。这种游客人数的不均导致了盐田区旅游资源的浪费，也在一定程度阻碍了盐田区的经济发展。针对这种情况，我们在想，是否可以做些什么，
让淡季的大梅沙也富有活力。

Da Meisha, which is the main destination of the tourism, receives over 60% tourists every year. However, when it comes to winter, few tourists wants to go there because
Da Meisha is lack of attraction in winter. This situation causes the waste of the tourism resources and limitthe economy development in Yantian. So what can we do to face
this awkward situation?
Harbor, tourism, industy and trade, culture are the auchors of Yantian. Yantian is gradually becoming
the modernization tourisum district and it has over 10 millions tourists a year.

在不同的人生时期，希望看到的都各不相同。“泡泡”给人带来的不仅仅是欢乐，趣味，更有对未来的
憧憬，对今时的鼓励，对过往的回味。我们希望通过“泡泡”，在增强海边趣味性的同时，带给人希望
与勇气，让人可以放松心态，怀缅过去，面对明天。

Everyone sees different things. Everyone wants to see different things. Bubble brings us not only
happiness and funny, but aslo aftertaste of the past, encouragement to today and vision to the future. It
makes ocean become interesting and relaxes mind.